Example Sentences and Story (Easy Level)
Example Sentences
兄（あに） (Older brother)
兄(あに)はとても優しい人です。
My older brother is a very kind person.
姉（あね） (Older sister)
姉(あね)はとても優(やさ)しいです。
My older sister is very kind.
弟（おとうと） (Younger brother)
弟(おとうと)は毎日運動(うんどう)をしています。
My younger brother exercises every day.
妹（いもうと） (Younger sister)
妹(いもうと)がとてもかわいいです。
My little sister is very cute.
母（はは） (Mother)
母（はは）は料理（りょうり）が上手（じょうず）です。
My mother is good at cooking.
父（ちち） (Father)
父(ちち)は毎日仕事に行きます。
My father goes to work every day.
子ども（こども） (Child/Children)
子ども（こども）が公園で遊んでいます。
The children are playing in the park.
息子（むすこ） (Son)
息子（むすこ）は学校（がっこう）に行（い）きます。
My son goes to school.
娘（むすめ） (Daughter)
娘(むすめ)がピアノを弾(ひ)くのが上手(じょうず)です。
My daughter is good at playing the piano.
祖母（そぼ） (Grandmother)
祖母（そぼ）はとても優しい人です。
My grandmother is a very kind person.
おばあちゃん (Grandma)
おばあちゃん(おばあちゃん)はとてもやさしいです。
Grandma is very kind.
祖父（そふ） (Grandfather)
祖父(そふ)は来週、お祭りに一緒に行きます。
My grandfather will go to the festival with me next week.
おじいちゃん (Grandpa)
おじいちゃん(おじいちゃん) は 元気(げんき) です。
My grandpa is healthy.
孫（まご） (Grandchild/Grandchildren)
孫(まご)がたくさんいる家族は賑やかだ。
The family with many grandchildren is lively.
いとこ (Cousin)
彼女はいとこに会いに行きました。
彼女はいとこに(いとこ)会いに行きました。
家族（かぞく） (Family)
家族(かぞく)でピクニックに行きました。
We went on a picnic with my family.
おじ (Uncle)
おじ(おじ)はいつも優しいです。
My uncle is always kind.
おば (Aunt)
おば(ばば)は毎日ジョギングをしています。
English translation:
兄弟（きょうだい） (Siblings)
兄弟（きょうだい）は仲が良いです。
My siblings get along well.
姉妹（しまい） (Sisters)
姉妹（しまい）はとても仲が良いです。
My sisters get along very well.
お父さん（おとうさん） (Dad)
お父さん(おとうさん)が家に帰ってきました。
My father came home.
お母さん（おかあさん） (Mom)
お母さん（おかあさん）は料理（りょうり）が上手（じょうず）です。
My mother is good at cooking.
夫（おっと） (Husband)
夫(おっと)が帰宅(きたく)したら、夕食(ゆうしょく)を食(た)べましょう。
Once my husband comes home, let’s eat dinner.
妻（つま） (Wife)
妻(つま)は料理(りょうり)が上手(じょうず)です。
My wife is good at cooking.
両親（りょうしん） (Parents)
両親（りょうしん）は家族の中で一番大切な存在です。
My parents are the most important people in my family.
甥（おい） (Nephew)
甥（おい）はとても元気です。
My nephew is very energetic.
姪（めい） (Niece)
姪（めい）はとても可愛いです。
My niece is very cute.
曾祖父（そうそふ） (Great-grandfather)
曾祖父（そうそふ）はとても賢明（けんめい）な人でした。
My great-grandfather was a very wise person.
曾祖母（そうそぼ） (Great-grandmother)
曾祖母（そうそぼ）はとても優しくてお料理が上手です。
My great-grandmother is very kind and good at cooking.
親戚（しんせき） (Relatives)
親戚（しんせき）がたくさん集まりました。
My relatives gathered a lot.
養子（ようし） (Adopted child)
養子（ようし）を迎える家族はたくさんの愛情を注ぎます。
The family that takes in foster children pours a lot of love into them.
Story
昔々（むかし むかし）、ある家族（かぞく）には、お父さん（おとうさん）、お母さん（おかあさん）、兄（あに）、姉（あね）、弟（おとうと）、妹（いもうと）がいました。家族（かぞく）は仲良（なかよ）く暮（く）らしていました。ある日（ひ）、お父さん（おとうさん）が突然（とつぜん）倒れてしまいました。お母さん（おかあさん）はとても心配（しんぱい）しましたが、兄（あに）と姉（あね）は一生懸命（いっしょうけんめい）お父さん（おとうさん）を看病（かんびょう）しました。
お父さん（おとうさん）は少しずつ回復（かいふく）しましたが、病気（びょうき）で体（からだ）が弱（よわ）くなってしまいました。そこで、家族（かぞく）は一緒（いっしょ）に協力（きょうりょく）してお父さん（おとうさん）を支援（しえん）しました。兄（あに）と姉（あね）は家事（かじ）を手伝（てつだ）い、弟（おとうと）と妹（いもうと）は学校（がっこう）から帰宅（きたく）すると、お父さん（おとうさん）の世話（せわ）をしました。
その頃（ころ）、兄（あに）と姉（あね）は結婚（けっこん）し、それぞれに子ども（こども）が生（う）まれました。兄（あに）には息子（むすこ）、姉（あね）には娘（むすめ）が生（う）まれ、家族（かぞく）はますます賑（にぎ）やかになりました。祖父（そふ）や祖母（そぼ）も時々（ときどき）遊（あそ）びに来（く）て、孫（まご）たちと一緒（いっしょ）に楽（たの）しい時間（じかん）を過ご（すご）しました。
家族（かぞく）はいつもお互い（たがい）に助（たす）け合（あ）い、支え合（ささ）いながら幸福（こうふく）な日々（ひび）を過ご（すご）していました。そして、お父さん（おとうさん）も徐々（じょじょ）に元気（げんき）を取（と）り戻（もど）し、家族（かぞく）全員（ぜんいん）で笑顔（えがお）で暮（く）らしていました。
English Translation:
Once upon a time, there was a family consisting of a father, a mother, an older brother, an older sister, a younger brother, and a younger sister. The family lived happily together. One day, the father suddenly fell ill. The mother was very worried, but the older brother and sister took turns taking care of their father diligently.
The father slowly recovered from his illness, but his health became weaker. So, the family worked together to support the father. The older brother and sister helped with household chores, while the younger brother and sister took care of their father when they returned home from school.
During that time, the older brother and sister got married, and each had children. The older brother had a son, and the older sister had a daughter, making the family even livelier. The grandparents also visited occasionally to spend enjoyable time with their grandchildren.
The family always helped and supported each other, living happily together. Gradually, the father regained his health, and the whole family lived with smiles on their faces.