Example Sentences and Story (Easy Level)
Example Sentences
兄(あに) (Older brother)
兄(あに)はとても優しい人です。
My older brother is a very kind person.
姉(あね) (Older sister)
姉(あね)はとても優(やさ)しいです。
My older sister is very kind.
弟(おとうと) (Younger brother)
弟(おとうと)はとても元気(げんき)です。
My younger brother is very energetic.
妹(いもうと) (Younger sister)
妹(いもうと)と一緒(いっしょ)に遊(あそ)ぶのが楽(たの)しいです。
Playing with my younger sister is fun.
母(はは) (Mother)
母(はは)は料理(りょうり)が上手(じょうず)です。
My mother is good at cooking.
父(ちち) (Father)
父(ちち)は毎日仕事に行きます。
My father goes to work every day.
子ども(こども) (Child/Children)
子供(こども) は 公園 で 遊んでいます。
Children are playing in the park.
息子(むすこ) (Son)
息子(むすこ)は学校へ行きます。
My son goes to school.
娘(むすめ) (Daughter)
娘(むすめ)はとても可愛(かわい)いです。
My daughter is very cute.
祖母(そぼ) (Grandmother)
祖母(そぼ)はとても優しい人です。
My grandmother is a very kind person.
おばあちゃん (Grandma)
おばあちゃん(おばあちゃん)は料理が上手です。
My grandma is good at cooking.
祖父(そふ) (Grandfather)
祖父(そふ)はとても優しい人です。
My grandfather is a very kind person.
おじいちゃん (Grandpa)
おじいちゃん(おじいちゃん)はとても優しい人です。
My grandfather is a very kind person.
孫(まご) (Grandchild/Grandchildren)
孫(まご)が遊んでいます。
My grandchild is playing.
いとこ (Cousin)
いとこ(いとこ)と一緒に遊びます。
I will play with my cousin.
家族(かぞく) (Family)
家族(かぞく)と一緒(いっしょ)にピクニックに行(い)きました。
I went on a picnic with my family.
おじ (Uncle)
おじは毎日公園で散歩します。(おじ:おじ)
My uncle walks in the park every day.
おば (Aunt)
彼女はおば(ば)に似(に)ている。
She looks like her aunt.
兄弟(きょうだい) (Siblings)
兄弟(きょうだい)が一緒(いっしょ)に遊(あそ)ぶのが楽(たの)しいです。
Playing with my siblings is fun.
姉妹(しまい) (Sisters)
姉妹(しまい)は仲が良いです。
My sisters get along well.
お父さん(おとうさん) (Dad)
お父さん(おとうさん)は毎日仕事に行きます。
My father goes to work every day.
お母さん(おかあさん) (Mom)
お母さん(おかあさん)は料理(りょうり)が上手(じょうず)です。
My mother is good at cooking.
夫(おっと) (Husband)
夫(おっと)が帰宅(きたく)したら、夕食(ゆうしょく)を一緒(いっしょ)に食(た)べよう。
Once my husband returns home, let’s have dinner together.
妻(つま) (Wife)
妻(つま)は料理(りょうり)が上手(じょうず)です。
My wife is good at cooking.
両親(りょうしん) (Parents)
両親(りょうしん)は私の誕生日にプレゼントをくれました。
My parents gave me a present for my birthday.
甥(おい) (Nephew)
甥(おい)はとても元気です。
My nephew is very energetic.
姪(めい) (Niece)
姪(めい)が誕生日にケーキを食べた。(めい)
My niece ate cake on her birthday.
曾祖父(そうそふ) (Great-grandfather)
曾祖父(そうそふ)は100歳(さい)で亡くなりました。
My great-grandfather passed away at the age of 100.
曾祖母(そうそぼ) (Great-grandmother)
曾祖母(そうそぼ)はとても優しい人でした。
My great-grandmother was a very kind person.
親戚(しんせき) (Relatives)
親戚(しんせき)がたくさん集まりました。
My relatives gathered in large numbers.
養子(ようし) (Adopted child)
養子(ようし)は、彼らの家族にとって大切な存在です。
Foster children are important members of their families.
Story
ある家族(かぞく)がいました。その家族(かぞく)には、父(ちち)、母(はは)、兄(あに)、姉(あね)、弟(おとうと)、妹(いもうと)、息子(むすこ)、娘(むすめ)、祖母(そぼ)、祖父(そふ)がいました。
ある日、家族(かぞく)はみんなでピクニックに行くことになりました。兄(あに)と姉(あね)は弁当(べんとう)を作り、母(はは)と祖母(そぼ)はお菓子(おかし)を準備(じゅんび)しました。父(ちち)は車(くるま)を運転(うんてん)し、娘(むすめ)と息子(むすこ)は楽しみにしていました。
ピクニックに着(つ)いたら、家族(かぞく)は一緒(いっしょ)に遊(あそ)んだり、おいしいご飯(ごはん)を食(た)べたりしました。子ども(こども)たちは大喜び(おおよろこび)で、楽しい時間(じかん)を過(す)ごしました。
帰(かえ)る途中(とちゅう)、突然(とつぜん)雨(あめ)が降(ふ)り始(はじ)めました。家族(かぞく)は急(きゅう)いで車(くるま)に乗(の)り込(こ)み、家(いえ)に戻(もど)りました。みんなは濡(ぬ)れる前(まえ)に家(いえ)に着(つ)くことができました。
家族(かぞく)は雨(あめ)の日(ひ)も一緒(いっしょ)に過(す)ごすことができて、とても幸福(こうふく)な気持(きも)ちになりました。
English translation:
There was a family. The family consisted of a father, mother, older brother, older sister, younger brother, younger sister, son, daughter, grandmother, and grandfather.
One day, the family decided to go on a picnic together. The older brother and older sister made bento boxes, the mother and grandmother prepared sweets. The father drove the car, and the daughter and son were looking forward to it.
When they arrived at the picnic, the family played together, ate delicious food, and had a great time. The children were overjoyed and enjoyed the fun time.
On the way back, it suddenly started raining. The family quickly got into the car and returned home. Everyone was able to get home before getting wet.
The family was happy to spend time together even on a rainy day.