Table of Contents
Example Sentences and Story (Intermediate Level)
Example Sentences
大きい (おおきい)
大きい箱を持っています。
I have a big box.
小さい (ちいさい)
小さい部屋にたくさんの家具がある。
There are a lot of furniture in a small room.
長い (ながい)
長い間、彼は外国で働いています。
He has been working abroad for a long time.
短い (みじかい)
短い文章を書いてください。
Please write a short sentence.
高い (たかい)
彼の家は山の上に位置しているため、眺めがとても高いです。
His house is located on top of a mountain, so the view is very high.
低い (ひくい)
彼の声は少し低い。
His voice is a little low.
新しい (あたらしい)
新しい友達と一緒に映画を見に行きました。
I went to see a movie with my new friend.
古い (ふるい)
古い建物がたくさん残っている町です。
It is a town with many old buildings remaining.
速い (はやい)
速い列車が駅を通過しました。
The fast train passed through the station.
遅い (おそい)
彼は仕事に遅い。
He is slow at work.
暑い (あつい)
暑い日には、水分補給を忘れずに。
On hot days, don’t forget to stay hydrated.
寒い (さむい)
寒い冬の日には、温かいコートが必要です。
On cold winter days, a warm coat is necessary.
明るい (あかるい)
明るい部屋で勉強すると集中力が高まる。
Studying in a bright room can enhance concentration.
暗い (くらい)
彼の未来は暗い。
His future looks bleak.
重い (おもい)
彼の荷物はとても重いです。
His luggage is very heavy.
軽い (かるい)
軽い荷物を持って、旅行するのが楽しいです。
Carrying light luggage makes traveling enjoyable.
硬い (かたい)
彼の手は硬かったので、握手がちょっと痛かった。
His hand was so firm that the handshake was a little painful.
柔らかい (やわらかい)
柔らかい布団で寝ると気持ち良い。
Sleeping on a soft futon feels good.
強い (つよい)
彼は非常に強いリーダーシップを持っています。
He has a very strong leadership.
弱い (よわい)
彼女は泳ぎが弱いので、水泳のレッスンを受けることにしました。
Since she is weak at swimming, she decided to take swimming lessons.
広い (ひろい)
広い部屋でたくさんの友達と楽しみました。
I had fun with many friends in a spacious room.
狭い (せまい)
狭い部屋にたくさんの家具があって、動きづらい。
In the small room, there are a lot of furniture and it’s hard to move around.
太い (ふとい)
太い本を読むのは大変です。
Reading a thick book is difficult.
細い (ほそい)
彼女は細い線で絵を描いた。
She drew the picture with thin lines.
近い (ちかい)
彼の家は駅に近いです。
His house is close to the station.
遠い (とおい)
彼は私にとって遠い存在だ。
He is a distant figure to me.
安い (やすい)
安い店で買い物をするのが好きです。
I like to shop at cheap stores.
上手な (じょうずな)
彼は上手なピアノを弾く。
He plays the piano well.
下手な (へたな)
下手な絵を描くのが好きです。
I like to draw poorly made paintings.
暖かい (あたたかい)
外は暖かいので、散歩に行きたいです。
It’s warm outside, so I want to go for a walk.
優しい (やさしい)
彼はとても優しい人です。
He is a very kind person.
厳しい (きびしい)
彼の父親は厳しい人だ。
His father is a strict person.
楽しい (たのしい)
彼らと一緒に過ごす時間はいつも楽しい。
Spending time with them is always enjoyable.
つまらない (Boring)
つまらない映画を見ていると、時間がもったいないと感じます。
Watching a boring movie makes me feel like I’m wasting my time.
綺麗な (きれいな)
綺麗な花が庭に咲いています。
A beautiful flower is blooming in the garden.
汚い (きたない)
彼の部屋はいつも汚い。
His room is always dirty.
正しい (ただしい)
正しい答えを見つけるのは難しいです。
Finding the correct answer is difficult.
間違った (まちがった)
間違った答えを提出したので、点数が下がりました。
Because I submitted the wrong answer, my score dropped.
静かな (しずかな)
静かな部屋で本を読むのが好きです。
I like reading books in a quiet room.
うるさい (Noisy)
うるさい子供たちが隣の部屋で遊んでいます。
The noisy children are playing in the next room.
甘い (あまい)
彼の言葉はいつも甘い。
His words are always sweet.
辛い (からい)
彼の失恋話を聞くのは辛い。
Listening to his heartbreak story is painful.
有名な (ゆうめいな)
有名なアイドルがコンサートを開催しました。
A famous idol held a concert.
無名な (むめいな)
無名なアーティストが素晴らしい音楽を作り続けています。
An unknown artist continues to create amazing music.
健康な (けんこうな)
健康な食事と運動は重要です。
A healthy diet and exercise are important.
不健康な (ふけんこうな)
不健康な食生活は体に悪影響を与える。
An unhealthy diet can have a negative impact on the body.
忙しい (いそがしい)
忙しい時は、ゆっくり休むことも大切です。
When you are busy, it is important to take a break and relax.
暇な (ひまな)
彼は暇なときに読書をする。
He reads books when he has free time.
安全な (あんぜんな)
安全な場所で遊びましょう。
Let’s play in a safe place.
危険な (きけんな)
危険な橋を渡らないようにしてください。
Please be careful not to cross the dangerous bridge.
Story
昔々、ある小さな村に住む若者がいました。その若者は新しい冒険を求めて、遠い山へ旅立ちました。山は高くて急で、道は狭くて危険でした。しかし、若者は速い足取りで登っていきました。山頂に着いた時、彼は大きな城を見つけました。城の門は高くて重く、若者は力を出して開けることができました。中に入ると、広い庭と美しい広間が広がっていました。
若者は城の主人である美しい姫と出会いました。姫は丁寧で優しい振る舞いをし、若者は彼女に一目惚れしました。姫は彼と一緒に過ごすことを喜び、一緒に楽しい時間を過ごしました。しかし、ある日姫は病気になってしまいました。若者は姫を救うため、遠い村まで行って薬を探しました。薬は高い山の上にあると言われていました。
若者は早く姫を助けたい一心で、速い速度で山を登っていきました。山の上に着いた時、彼は大きな岩を発見しました。岩は硬くて重く、若者は力を合わせて動かすことができました。岩の向こうには小さな洞窟があり、そこに薬が保管されていました。若者は薬を手に入れて、急いで城に戻りました。
姫は薬を飲んですぐに回復しました。若者と姫は幸せな日々を過ごし、姫は若者に結婚を申し込みました。二人は大きな結婚式を挙げ、村中が喜びに包まれました。そして、二人は幸せな生活を送りました。
English Translation:
Once upon a time, there was a young man who lived in a small village. Seeking a new adventure, the young man set off for a distant mountain. The mountain was tall and steep, with narrow and dangerous paths. However, the young man climbed up with quick steps. When he reached the summit, he found a large castle. The gate of the castle was tall and heavy, but the young man managed to open it with his strength. Inside, he found a spacious garden and a beautiful hall.
The young man met the beautiful princess, who was the mistress of the castle. The princess behaved politely and kindly, and the young man fell in love with her at first sight. The princess was delighted to spend time with him, and they enjoyed fun moments together. However, one day the princess fell ill. To save her, the young man traveled to a distant village to find medicine. It was said that the medicine was on top of a high mountain.
Driven by the desire to save the princess quickly, the young man climbed the mountain at a fast pace. When he reached the top of the mountain, he found a large rock. The rock was hard and heavy, but the young man managed to move it with his strength. Beyond the rock, there was a small cave where the medicine was kept. The young man obtained the medicine and hurried back to the castle.
The princess recovered immediately after taking the medicine. The young man and the princess spent happy days together, and the princess proposed marriage to him. They had a grand wedding, and the whole village was filled with joy. And so, the two of them lived happily ever after.