Example Sentences and Story (Intermediate Level)
Example Sentences
Grand (Big)
La reine portait une robe de bal grandiose.
The queen was wearing a grand ball gown.
Petit (Small)
Le garçon a un chien petit.
The boy has a small dog.
Long (Long)
La route est longue jusqu’à la prochaine ville.
The road is long to the next town.
Court (Short)
Le juge a prononcé la sentence au tribunal.
The judge pronounced the sentence in court.
Haut (Tall)
La robe est faite de tissu haut de gamme.
The dress is made of high-quality fabric.
Bas (Low)
Le chat bas sur le canapé.
The cat is lying on the couch.
Nouveau (New)
Le restaurant offre une cuisine française avec une touche de cuisine asiatique, créant ainsi un concept culinaire nouveau et unique.
The restaurant offers French cuisine with a hint of Asian cuisine, creating a new and unique culinary concept.
Vieux (Old)
Le pont vieux est très pittoresque.
The old bridge is very picturesque.
Rapide (Fast)
Le train à grande vitesse est très rapide.
The high-speed train is very fast.
Lent (Slow)
Le carême est une période de jeûne et de prière pour les chrétiens.
Lent is a period of fasting and prayer for Christians.
Chaud (Hot)
La soupe est trop chaude pour être mangée.
The soup is too hot to be eaten.
Froid (Cold)
Il faisait tellement froid que j’ai dû mettre un manteau supplémentaire.
It was so cold that I had to put on an extra coat.
Clair (Bright)
Le ciel est clair ce soir.
The sky is clear tonight.
Sombre (Dark)
La nouvelle était sombre, elle racontait une tragédie familiale.
The news was sombre, it told of a family tragedy.
Lourd (Heavy)
La valise était si lourde que je n’ai pas pu la porter seule.
The suitcase was so heavy that I couldn’t carry it by myself.
Léger (Light)
Le sac à dos est léger et facile à transporter.
The backpack is light and easy to carry.
Dur (Hard)
Durant l’été, nous aimons faire du camping en montagne.
During the summer, we enjoy camping in the mountains.
Mou (Soft)
Il m’a dit qu’il viendrait, mais je doute qu’il vienne, mou.
He told me he would come, but I doubt he will, though.
Fort (Strong)
Le fort était construit au sommet de la colline.
The fort was built on top of the hill.
Faible (Weak)
La jeune fille avait un faible pour les bonbons.
The young girl had a weakness for candies.
Large (Wide)
La bibliothèque de l’université est très grande.
The university library is very large.
Étroite (Narrow)
La rue était très étroite, les voitures avaient du mal à passer.
The street was very narrow, cars had a hard time passing.
Épais (Thick)
La soupe est trop épaisse à mon goût.
The soup is too thick for my taste.
Mince (Thin)
Il faut bien mincer l’ail avant de l’ajouter à la sauce.
The garlic must be finely minced before adding it to the sauce.
Proche (Near)
La maison est proche de la plage.
The house is close to the beach.
Loin (Far)
Il a une douleur au niveau des reins, juste au-dessus des reins.
He has pain in the loin area, just above the loins.
Bon marché (Cheap)
Les fruits et légumes sont bon marché au marché local.
Fruits and vegetables are cheap at the local market.
Habileté (Skillful)
Son habileté à résoudre des problèmes complexes est impressionnante.
His ability to solve complex problems is impressive.
Maladroit (Unskillful)
Il est maladroit avec ses mains.
He is clumsy with his hands.
Chaud (Warm)
Il fait chaud aujourd’hui, je vais aller me baigner à la plage.
It is hot today, I am going to go swimming at the beach.
Gentil (Kind)
La jeune fille était très gentille avec les animaux.
The young girl was very kind to the animals.
Sévère (Strict)
La professeure est très sévère avec les élèves en classe.
The teacher is very strict with the students in class.
Amusant (Fun)
La pièce de théâtre était très amusante.
The play was very entertaining.
Ennuyeux (Boring)
Cet film était tellement ennuyeux que je me suis endormi.
This movie was so boring that I fell asleep.
Propre (Clean)
La maison était propre et bien rangée.
The house was clean and tidy.
Sale (Dirty)
La boutique organise une grande vente ce week-end.
The store is having a big sale this weekend.
Correct (Correct)
Correct.
Correct.
Incorrect (Incorrect)
Incorrect.
Incorrect.
Calme (Quiet)
Calme-toi, tout va bien se passer.
Calm down, everything will be fine.
Bruit (Noisy)
Le bruit des vagues apaise mon esprit.
The sound of the waves soothes my mind.
Doux (Sweet)
Le chocolat noir est trop fort pour moi, j’aime mieux le chocolat doux.
Dark chocolate is too strong for me, I prefer milk chocolate.
Épicé (Spicy)
La soupe est un peu trop épicée pour moi.
The soup is a bit too spicy for me.
Célèbre (Famous)
La chanteuse est devenue célèbre après la sortie de son dernier album.
The singer became famous after the release of her latest album.
Inconnu (Unknown)
L’identité de l’inconnu reste un mystère.
The identity of the unknown person remains a mystery.
Sain (Healthy)
Il sain tous les matins pour rester en forme.
He exercises every morning to stay in shape.
Malade (Unhealthy)
Le malade a été transporté à l’hôpital en urgence.
The patient was transported to the hospital in an emergency.
Occupé (Busy)
La salle de réunion est occupée pour toute la matinée.
The meeting room is occupied for the entire morning.
Libre (Free)
Le marché est libre et ouvert à tous.
The market is free and open to all.
Sûr (Safe)
Le film était sûr d’être un succès au box-office.
The movie was sure to be a box-office hit.
Dangereux (Dangerous)
Le tigre est un animal dangereux.
The tiger is a dangerous animal.
Story
Il était une fois un petit garçon qui vivait dans un grand château. Il aimait jouer dans le jardin long et étroit, où il courait vite et sautait haut. Le château était vieux mais charmant, avec de grandes fenêtres claires et des murs sombres.
Le petit garçon avait un chien, un gros labrador noir. Le chien était fort mais gentil, et jouait souvent avec le garçon dans le jardin. Ils passaient des journées entières à s’amuser, courant rapidement et sautant par-dessus les haies.
Un jour, le garçon décida d’explorer la forêt sombre qui entourait le château. Il marcha lentement à travers les arbres hauts et les buissons épais. Il entendit des bruits étranges et se sentit un peu effrayé, mais il continua courageusement.
Finalement, il arriva à un endroit clair où se trouvait une petite cabane. Il frappa à la porte et une vieille dame ouvrit. Elle lui offrit une tasse de thé chaud et lui raconta des histoires amusantes.
Le garçon était reconnaissant pour cette rencontre inattendue et décida de revenir souvent dans la forêt. Il avait trouvé un nouvel ami et un endroit sûr pour s’échapper du monde occupé du château.
English Translation:
Once upon a time, there was a little boy who lived in a big castle. He loved playing in the long and narrow garden, where he ran fast and jumped high. The castle was old but charming, with big clear windows and dark walls.
The little boy had a dog, a big black labrador. The dog was strong but kind, and often played with the boy in the garden. They spent whole days having fun, running quickly and jumping over the hedges.
One day, the boy decided to explore the dark forest surrounding the castle. He walked slowly through the tall trees and thick bushes. He heard strange noises and felt a little scared, but he continued bravely.
Eventually, he arrived at a clear spot where there was a small cabin. He knocked on the door and an old lady opened it. She offered him a cup of hot tea and told him funny stories.
The boy was grateful for this unexpected encounter and decided to come back often to the forest. He had found a new friend and a safe place to escape from the busy world of the castle.