Example Sentences and Story (Intermediate Level)
Example Sentences
une maison (House)
La maison que nous avons visitée hier était très charmante.
The house we visited yesterday was very charming.
un appartement (Apartment)
J’ai loué un appartement meublé pour mon séjour à Paris.
I rented a furnished apartment for my stay in Paris.
une école (School)
L’école que j’ai fréquentée était très stricte mais elle m’a beaucoup appris.
The school I attended was very strict but it taught me a lot.
un bureau (Office)
Le bureau de mon père est toujours très bien rangé.
My father’s office is always very tidy.
un restaurant (Restaurant)
J’ai réservé une table dans un restaurant chic pour notre anniversaire.
I have reserved a table at a fancy restaurant for our anniversary.
une gare (Train station)
J’attends mon ami à la gare.
I am waiting for my friend at the train station.
un parc (Park)
Le parc est très grand et verdoyant.
The park is very large and green.
une bibliothèque (Library)
J’aime passer des heures à lire dans une bibliothèque.
I love spending hours reading in a library.
un supermarché (Supermarket)
Je vais faire mes courses à un supermarché près de chez moi.
I am going grocery shopping at a supermarket near my house.
un hôtel (Hotel)
J’ai réservé une chambre dans un hôtel près de la plage.
I have booked a room in a hotel near the beach.
une pharmacie (Pharmacy)
J’ai besoin d’acheter des médicaments à la pharmacie.
I need to buy some medication at the pharmacy.
un cinéma (Cinema)
J’adore aller au cinéma pour regarder les derniers films à l’affiche.
I love going to the cinema to watch the latest movies on show.
un hôpital (Hospital)
Le médecin a recommandé à mon grand-père de passer quelques jours à l’hôpital.
The doctor recommended that my grandfather spend a few days in the hospital.
une banque (Bank)
Je dois aller à la banque pour retirer de l’argent.
I have to go to the bank to withdraw some money.
une église (Church)
L’église du village est très ancienne.
The church in the village is very old.
un musée (Museum)
Le musée d’Orsay à Paris est connu pour sa collection impressionniste.
The Musée d’Orsay in Paris is known for its Impressionist collection.
une boulangerie (Bakery)
J’achète du pain frais tous les matins à la boulangerie du coin.
I buy fresh bread every morning at the local bakery.
une station-service (Gas station)
Il faut s’arrêter à la station-service pour faire le plein d’essence.
We need to stop at the gas station to fill up the tank.
un stade (Stadium)
Le match de football se jouera dans un stade immense.
The football match will be played in a huge stadium.
un centre commercial (Shopping mall)
Je vais faire du shopping avec mes amis à un centre commercial.
I am going shopping with my friends at a shopping mall.
un marché (Market)
Je vais au marché pour acheter des fruits et légumes.
I am going to the market to buy fruits and vegetables.
un hôtel de ville (City hall)
Nous avons visité l’hôtel de ville hier.
We visited the city hall yesterday.
une piscine (Swimming pool)
Je vais nager dans une piscine après le travail.
I am going to swim in a pool after work.
un poste de police (Police station)
Il est recommandé de se rendre à un poste de police pour signaler tout incident.
It is recommended to go to a police station to report any incident.
un jardin (Garden)
J’aime me promener dans un jardin pour me détendre.
I like to walk in a garden to relax.
un théâtre (Theater)
Le théâtre est situé en plein centre-ville.
The theatre is located right in the city center.
une clinique (Clinic)
La clinique vétérinaire se trouve à côté du parc.
The veterinary clinic is located next to the park.
un zoo (Zoo)
Il y a beaucoup d’animaux différents dans un zoo.
There are many different animals in a zoo.
une station de métro (Subway station)
J’ai rencontré mon ami à une station de métro.
I met my friend at a metro station.
une plage (Beach)
J’aime me détendre sur une plage de sable fin.
I enjoy relaxing on a sandy beach.
Story
Il était une fois une jeune fille nommée Sophie qui habitait dans un bel appartement au centre-ville. Chaque matin, elle se rendait à son école située près d’un grand parc. Après les cours, elle retrouvait ses amis au cinéma pour regarder les derniers films à l’affiche.
Le weekend, la famille de Sophie se rendait souvent au marché pour acheter des fruits frais et des légumes. Ensuite, ils se promenaient dans le parc et visitaient le musée de la ville.
Un jour, Sophie et ses amis ont décidé de faire une excursion au zoo qui se trouvait en périphérie de la ville. Ils ont passé la journée à observer les animaux et à se promener dans le jardin botanique.
Le soir, après avoir dîné dans un restaurant, Sophie rentrait chez elle en prenant le métro. Elle adorait regarder les vitrines des boutiques du centre commercial avant de rentrer dans son appartement douillet.
Sophie aimait sa vie en ville, avec ses nombreuses possibilités de divertissement et de découvertes. Elle se sentait chanceuse de vivre dans un endroit aussi dynamique et animé.
English Translation:
Once upon a time, there was a young girl named Sophie who lived in a beautiful apartment in the city center. Every morning, she went to her school located near a large park. After classes, she met her friends at the cinema to watch the latest movies.
On weekends, Sophie’s family often went to the market to buy fresh fruits and vegetables. Then, they would walk in the park and visit the city museum.
One day, Sophie and her friends decided to go on an excursion to the zoo located on the outskirts of the city. They spent the day observing the animals and walking in the botanical garden.
In the evening, after dining in a restaurant, Sophie returned home by taking the metro. She loved looking at the shop windows in the mall before returning to her cozy apartment.
Sophie loved her life in the city, with its many entertainment and discovery possibilities. She felt lucky to live in such a dynamic and lively place.